Contextual translation of "pole widzenia" from Polish into Danish. Examples translated by humans: felt, synsfelt, synsfelt fremad, okularets synsfelt.
Kierowcy ciężarówek w sezonie zimowym są zobligowani do starannego odśnieżania swoich pojazdów przed wyruszeniem w trasę. Pozbycie się śniegu i lodu zalegającego na dachach naczep to bardzo ważne zadanie. Jest to nieodłączny element prawidłowego przygotowania pojazdu do jazdy tak, aby nie był on realnym zagrożeniem dla pozostałych uczestników ruchu drogowego. Wyruszając w trasę, pamiętaj, że za wszelkie szkody spowodowane nieodśnieżeniem samochodu odpowiada właśnie kierowca. Czy przepisy ruchu drogowego regulują kwestię odśnieżania tirów? Przepisy ruchu drogowego jasno i klarownie określają, jak należy zadbać o tira i przygotować go do jazdy, aby nie stwarzał zagrożenia dla pozostałych uczestników ruchu drogowego. W prawie ruchu drogowego znajduje się fragment regulujący kwestię odśnieżania. Zapisane w nim jest, że każdy pojazd biorący czynny udział w ruchu drogowym musi zostać odpowiednio zbudowany, wyposażony i utrzymany, aby udając się w trasę, znajdował się w stanie gwarantującym bezpieczeństwo zarówno osobom nim podróżującym, jak i innym uczestnikom ruchu. Według przepisów pojazd musi zostać tak przygotowany, aby zapewniał wystarczające pole widzenia kierowcy, a także łatwe i wygodne posługiwanie się wszystkimi urządzeniami przeznaczonymi do kierowania, hamowania, sygnalizacji i oświetlenia drogi. Co może się stać, gdy tir nie zostanie prawidłowo odśnieżony? Przemieszczający się po drogach tir z ciężką czapą śnieżną zalegającą na dachu może spowodować wiele nieszczęść. Najczęściej spadający z naczep ciężarówek śnieg i lód powoduje uszkodzenia innych pojazdów, ale może też stać się przyczyną poważnego wypadku, w którym mogą zostać poszkodowani lub nawet zginąć inni uczestnicy ruchu drogowego. Z tego względu wprowadzono karę dla kierowców prowadzących nieodśnieżone pojazdy. Przez nieprawidłowe przygotowanie samochodu do jazdy i spowodowanie zagrożenia bezpieczeństwa ruchu drogowego mogą oni stracić 6 punktów karnych i zapłacić karę w wysokości 500 zł. Jak szybko i skutecznie odśnieżyć tira? Ręczne odśnieżanie tak dużych pojazdów jak tiry może być bardzo kłopotliwe. Dla kierowców ciężarówek najlepszym rozwiązaniem jest skorzystanie ze specjalnych rusztowań do odśnieżania pojazdów albo nowoczesnego systemu odśnieżania ciężarówek SNOW OUT TRUCK TWINS. Jest to innowacyjne rozwiązanie technologiczne składające się z dwóch ustawionych obok siebie komór wentylatorowych. Każda z nich jest wyposażona w pionowe rury zakończone dyszami nawiewnymi. Są one skierowane bezpośrednio na dach odśnieżanego tira. Tir powoli przejeżdża pod nimi, a mocne strumienie powietrza wydobywające się z obu dysz skutecznie i szybko oczyszczają cały dach z nagromadzonego na nim śniegu oraz lodu. Cały zabieg zajmuje zaledwie około 3 minut.
Wiele przykładów tłumaczeń posortowanych według dziedziny działalności “pole widzenia kierowcy.” – Słownik polski-angielski i asystent inteligentnego tłumaczenia.
Dodano: 2022-01-24 06:30, aktualizacja: 2022-01-24 06:29 Okres zimowy to czas, kiedy na ulicach codziennie moĹĽna spotkać samochody, ktĂłre jadÄ… caĹ‚e pokryte Ĺ›niegiem lub z oszronionymi szybami. KierujÄ…cy takimi pojazdami z peĹ‚nÄ… Ĺ›wiadomoĹ›ciÄ… decydujÄ… siÄ™ na jazdÄ™ pozbawiajÄ…c siÄ™ zupeĹ‚nie widocznoĹ›ci i kontroli nad tym co dzieje siÄ™ na drodze. Czasem jest to zwykĹ‚a lekkomyĹ›lność, a czasem trudno to nazwać nawet brakiem wyobraĹşni. Takie praktyki prowadzić mogÄ… niestety do powaĹĽnych w skutkach zdarzeĹ„ drogowych. ZimÄ… czÄ™sto na drogach moĹĽna spotkać samochody, ktĂłrych wyglÄ…d u innych uczestnikĂłw ruchu rogowego moĹĽe wzbudzać powaĹĽne obawy. Problemem nie jest ich stan techniczny, lecz zalegajÄ…cy na nadwoziu i szybach Ĺ›nieg oraz lĂłd. Zdarza siÄ™, ĹĽe zaszronione sÄ… wszystkie szyby, a przednia jest odĹ›nieĹĽona tylko w części, dziÄ™ki ktĂłrej kierujÄ…cy cokolwiek widzi przed sobÄ…. Cokolwiek, bo jego pole widzenia jest praktycznie zerowe. Taka sytuacja plus zĹ‚e warunki atmosferyczne moĹĽe mieć tragiczne skutki Kierowca takiego pojazdu nie ma moĹĽliwoĹ›ci zobaczyć pieszego, nawet w peĹ‚nym Ĺ›wietle, nie widzi teĹĽ dobrze innych pojazdĂłw. Porusza siÄ™ na wyczucie zagraĹĽajÄ…c wszystkim uczestnikom ruchu drogowego. CzÄ™sto teĹĽ podczas jazdy z takiego samochodu odpadajÄ… kawaĹ‚ki lodu czy Ĺ›niegu upadajÄ…c potem na jadÄ…ce za nim pojazdy powodujÄ…c uszkodzenia szyb lub zmuszajÄ…c kierujÄ…cych do gwaĹ‚townego hamowania. SpadajÄ…cy lĂłd z pojazdĂłw to teĹĽ czÄ™sty problem pojawiajÄ…cy siÄ™ poza miastem ZdarzajÄ… siÄ™ przypadki, gdzie z jadÄ…cego „tira", z naczepy spadajÄ… duĹĽe kawaĹ‚ki lodu. Przy wiÄ™kszych prÄ™dkoĹ›ciach mogÄ… być one Ĺ›miertelnym zagroĹĽeniem. W kaĹĽdej z powyĹĽszych sytuacji, kierujÄ…cy Ĺ›wiadomie naraĹĽa na niebezpieczeĹ„stwo wszystkich innych uczestnikĂłw ruchu drogowego, chociaĹĽ przepisy jasno okreĹ›lajÄ… obowiÄ…zki kierujÄ…cego. Policjanci przypominajÄ…, ĹĽe zgodnie z prawem o ruchu drogowym, pojazd uczestniczÄ…cy w ruchu ma być tak wyposaĹĽony i utrzymany, aby korzystanie z niego nie zagraĹĽaĹ‚o bezpieczeĹ„stwu osĂłb nim jadÄ…cych lub innych uczestnikĂłw ruchu. Nie moĹĽe naruszać teĹĽ porzÄ…dku ruchu na drodze i naraĹĽać kogokolwiek na szkodÄ™. UĹĽywanie pojazdu w ruchu ma rĂłwnieĹĽ zapewniać dostateczne pole widzenia kierowcy oraz Ĺ‚atwe, wygodne i pewne posĹ‚ugiwanie siÄ™ urzÄ…dzeniami do kierowania, hamowania, sygnalizacji. Jakie sÄ… konsekwencje groĹĽÄ… kierowcy, ktĂłry nie stosuje siÄ™ do powyĹĽszych przepisĂłw? Z całą pewnoĹ›ciÄ…, jeĹ›li patrol policji zauwaĹĽy taki pojazd zagraĹĽajÄ…cy innym uczestnikom ruchu, to zostanie on zatrzymany. KierujÄ…cy musi siÄ™ w tej sytuacji liczyć z mandatem w wysokoĹ›ci od 20 do 500 zĹ‚otych. PamiÄ™tajmy, wiÄ™c, aby przed wyjazdem swoim samochodem zadbać o bezpieczeĹ„stwo wĹ‚asne i innych uczestnikĂłw ruchu. Czasem wystarczy poĹ›wiÄ™cić tylko kilka minut by wĹ‚aĹ›ciwie przygotować auto do podróży i zapewnić sobie tym samym komfort oraz bezpieczeĹ„stwo jazdy, a nawet uniknąć tragedii na Oszronione szyby i samochĂłd pokryty Ĺ›niegiem “ czym grozi taka jazda KGP policja Katowice
Okulary dla kierowcy nie mogą ograniczać pola widzenia. Bardzo dużo dostrzegamy przysłowiowym kątem oka, dotyczy to również osób noszących szkła korekcyjne. Efektowne oprawki o szerokich zausznikach znacznie ograniczają pole widzenia, a to może spowodować ze nie zdołamy zauważyć w porę samochodu poruszającego się po
~TUKAN_TOM2018-04-05 01:18:44Serdecznie dziękuję za uświadamianie kierowców ( szczególnie osobówek) jakie ograniczenia maja tzw tirowcy i że to wcale nie taki lekki chleb jak myśli wielu. Nie jestem kierowcą ale mam bliską styczność z tym środowiskiem a sam jestem fanem trakerki :) Nie na darmo mówi stare porzekadło: czego Jasiu nie zapamięta tego Jan się nie nauczy czyli podstawą zmian jest edukacja od dziecka i uświadamianie czym jest Trakerka. 1 irish_dude 2018-04-05 01:47:19Dobrze napisane, choć niewielu przeczyta i zrozumie. Mam na myśli nie tylko użytkowników osobówek. Poza tematem: gdzie byłeś kiwi, jak Cię nie było? Żadnych nowych filmów z NZ. A takie fajne były :-) Pozdrawiam. ~Ecik2018-04-07 19:45:24chyle czola barracuda 2018-04-07 19:59:19Niezależnie kto wywołał temat-tytuł jest zły. Na drodze MUSIMY być partnerami!!! Kierowca dużego auta POWINIEN przewidzieć (w niewielu sytuacjach to niemożliwe) zachowanie innych. Doświadczony kierowca, jest pobłażliwym dla innych-bo wie, że inni mają mniej doświadczenia. To tak jak dziadek jest pobłażliwy dla wnuków, którzy chcą go uczyć życia. już ponad dwa tysiące lat temu powiedziano "komu więcej dają, od tego więcej wymagają". Wyklinanie na innych przez CB, świadczy jedynie o buractwie bluzgającego i oznacza, że to żółtodziób. 2~Bolek2018-04-08 00:46:50barracuda JEŚLI NA DRODZE JEST ZBYT WIELE BURAKÓW ZACZYNAMY TĘSKNIĆ ZA innymi warzywami... MANnalegalu 2018-04-08 02:07:51Barac-NA DRODZE PARTNERAMI... cyknij sie a4 z Legnicy na Wroc na zakazie wyprzedzania-wiejski e kmioty zagonione przez nastoletnie spedytorstwo ci partnerstwo pokaze... powodzenia MANnalegalu 2018-04-08 02:21:37Kierowca-kurna ziomek-synonim smierdziela i cepa co go cwaniak po doopie kopie, banda baranow-co nie rozumie ze dzis jadac na tacho i bedac co weekend w domu sie nalezy od 5. 5 do 6tys-1 MANnalegalu 2018-04-08 02:23:58szkoda komentowac chca -niech tak robia mnie to wali. ja sie szanuje tak jak szanuje swoja prace-mam gdzies nawet niemiecki kontrol w rok wstecz -moze 5 wykroczen w skali roku mi znajda... ~Kierowca insigni2018-11-25 20:21:38Wywalić te zawalidrogi, niech dowożą towar ze stacji kolejowych max kilka kilometrów do odbiorców~kompost z łysych2018-11-25 20:30:38kierowca insigni, jakie auto taki właściciel (tępy) ~tago2018-11-25 21:07:43Każdy kursant na prawo jazdy kat. B, powinien w programie nauki jazdy mieć obowiązek posiedzenia chociaż za kierownicą dużego. Jeśli będzie na własne oczy widział, co widzi, a czego może nie zauważyć kierowca dużego, to może zacznie inaczej myśleć. Nic również nie stałoby na przeszkodzie, aby z instruktorem jako oczywiście obserwator i pasażer z godzinkę pojeździł po mieście. Pewnie nie wyeliminuje to złych zachowań w stosunku do ciężarówek, ale jest szansa, aby coś w jakimś procencie zmieniło. Da na pewno więcej kandydatowi na kierowcę niż nie najechanie na pachołka przy setnym cofaniu do "garażu". 1~tago2018-11-25 21:13:52Do kierowcy insigni. A nie uważasz, że znacznie prościej i łatwiej będzie jak to ty zaczniesz więcej korzystać z komunikacji publicznej? ! Nikt nie każe jeździć ci osobówką do pracy i na zakupy. 1~fryktu2018-11-25 21:26:04Kierowca insigni 2018-11-25 20:21:38 jestem ZA jazda wokol komina. zawsze w domu~zcx2018-11-25 22:14:24Fachowcy z osobowe Jesteście najgorszym użytkownikiem dróg w Polsce o czy świadczy ilość wypadków jakie generujecie. ~Kierowca2018-11-25 22:20:38Durne te wywody. Ja na ten przyklad jestem rowerzysta (jak mam wolne robie 50km rundki), motocyklista, kierowca osobowki I kierowca duzego. I jakos nie mam tak, ze zmieniajac srodek lokomocji zmieniam sie w kogos innego. Kulture na drodze I nie tylko albo sie ma, albo nie. ~tago2018-11-25 22:30:09No tak kierowca w szerokim kontekście jest tak jak mówisz, ale u nas myślenie zależy od punktu siedzenia. ~zcx2018-11-25 22:40:482017 rok, kierujący samochodami osobowymi spowodowało 76, 6% wszystkich wypadków. Kierujący samochodami ciężarowymi powyżej 3, 5t dmc 3, 4% I kto powinien wylądować na tych torach. A teksty " gdyby nie tiry mię było by wypadków" świadczy o debiut///łaźnie eypowiadających się. ~tago2018-11-25 22:48:25No tak i to są fakty. Dawno pisałem takim nowicjuszom za kółkami małych, że wielu z nich żyje na kredyt, dzięki doświadczeniu, opanowaniu i umiejętności przewidywania kierowców ciężarówek.
Jak wygląda praca kierowcy tira? Co należy do obowiązków kierowców tira? O co muszą zadbać kierowcy tira? Wszystko co musisz wiedzieć o tym zawodzie!
i TIR rozjechał pieszą w Toruniu! WIDEO z wypadku jest wstrząsające! Do tragicznego w skutkach wypadku doszło 4 marca w Torunu przy ul. Bartkiewiczówny przed godz. Piesza poruszająca się chodnikiem chcąc kontynuować spacer, była zmuszona przejść przed TIR-em, którego kierowca czekał na włączenie się do ruchu. Kiedy kobieta znalazła się pod szybą ciężarówki w niewidocznym dla kierowcy polu, wielotonowy pojazd ruszył i rozjechał pieszą. Całe zdarzenie uchwyciła kamera monitoringu. Wstrząsające nagranie z potrącenia pieszej, do którego doszło 4 marca br. na ul. Bartkiewiczówny w Toruniu, trafiło do sieci następnego dnia. Na ocenzurowanym filmie widać, jak ciężarówka przygotowuje się do wyjechania na drogę. Niestety, chwilę przed rozpoczęciem jazdy piesza idąca chodnikiem decyduje się ominąć TIR-a, przechodząc pod samą szybą ciężarówki. Sprawdź: To była totalna prowizorka! Wpakował "na plecy" aż trzy ciągniki siodłowe Kiedy kobieta znalazła się w martwym dla kierowcy polu, pojazd ruszył. Sekundę później nieświadoma niczego piesza przewraca się, a następnie wpada pod koła wielotonowego zestawu i ginie na miejscu. Kogo obwiniać w takiej sytuacji? Odpowiedź nie jest prosta. Z jednej strony winę zawsze ponosi kierujący, jednak mając do czynienia z TIR-em, pieszy powinien zachować szczególną ostrożność, bowiem pole widzenia szofera tak dużego pojazdu jest mocno ograniczone. Sprawą zajęła się już policja, która bada okoliczności zdarzenia.
Pytanie nr 10. punkty: Jaka pozycja za kierownicą umożliwi zmniejszenie efektu tzw. martwego pola w lusterkach, występującego w czasie obserwacji drogi? Statyczna - sztywne siedzenie na fotelu, bez ruchów tułowia i głowy. Dynamiczna - w zależności od sytuacji odchylanie tułowia i głowy od fotela. Dowolna - przede wszystkim dająca
Niestety, osoby zajmujące się zawodowo transportowaniem wszelkiego rodzaju towarów, nie zawsze zachowują się racjonalnie. Kierowcy TIR-ów irytują innych uczestników ruchu, co nie jest tajemnicą. To oczywiście nie oznacza, że każdy z nich postępuje źle, ale na polskich drogach można zaobserwować niepokojącą tendencję, która ma wpływ na całe otoczenie. Odbijając piłeczkę można stwierdzić, że zwykli użytkownicy aut osobowych też decydują się na niepotrzebne i niepożądane manewry. To wszystko prawda, ale trudno porównywać przeciętnego kierowcę do zawodowca, który powinien mieć znacznie większe umiejętności i doświadczenie. Niestety, rzeczywistość pokazuje, że nie zawsze tak jest. Poniższe nagranie ujawnia jeden z najczęściej irytujących manewrów, którego dopuszczają się zawodowcy. To wyprzedzanie TIR-em innego wielotonowego zestawu poruszającego się ze zbliżoną prędkością. Jaki to ma sens? Czy chodzi o dostarczenie świeżych bułek na czas? A może niezbędnych leków? No cóż, zerknijmy w tym momencie na prawo. Kierowca takiego pojazdu może jechać bez przerwy nie dłużej, niż 4,5 godziny. Ten manewr wykonywany na autostradzie trwał 1,5 minuty Jeżeli więc jedzie o 1 km/h szybciej, to w teorii wyprzedzanie może mu dać oszczędność około 4,5 kilometra na całym dystansie. Ale bądźmy realistami. Za chwilę pojawi się zwężenie, kolejny wolniej jadący TIR, skrzyżowanie lub inny „spowalniacz”, co sprawi, że realny zysk jest bliski zera. Wykonanie manewru wyprzedzania przy znaczącej różnicy prędkości jest oczywiście zrozumiałe – jeżeli nie spowoduje zajechania drogi innemu użytkownikowi drogi znajdującemu się na lewym pasie. Jeśli jednak pojazdy wyprzedzający i wyprzedzany poruszają się ze zbliżoną prędkością, to podejmowanie się takiego działania jest głupotą. Warto podkreślić, że prawo nie reguluje, ile ma trwać wyprzedzanie. Teoretycznie, wystarczy więc minimalna różnica w prędkości, by manewr dało się usprawiedliwić. Z drugiej strony jednak, policja może uznać takie wyprzedzanie za utrudnianie ruchu, co nierzadko prowadzi do wypisania mandatu. Wróćmy teraz do wspomnianego nagrania. Kierowca TIR-a wyprzedzał półtorej minuty. Tak, półtorej minuty na autostradzie A1. Gdyby ruch był większy, mogłoby to spowodować nawet zator. Czy zawodowiec coś na tym zyskał? Podejrzewamy, że jedynie niechęć nagrywającego i każdego innego kierowcy znajdującego się za nim… W czym tkwi problem? Można pomyśleć, że to jedynie czysta głupota. W wielu przypadkach może tak być, ponieważ w tej branży brakuje rąk do pracy i bierze się ludzi o wątpliwych umiejętnościach, co potęguje zagrożenie na drogach. Sytuacja jest jednak bardziej złożona, bo doświadczeni kierowcy TIR-ów irytują innych nierzadko w takim samym stopniu, jak nowicjusze. W czym więc tkwi problem? W mentalności, która dotyczy wielu uczestników ruchu, bez względu na rodzaj pojazdu. Poczucie wyższości sugerujące, że „ja jestem ważniejszy, niż inni” bywa fatalne w skutkach. Recepta? Rozsądek, wyobraźnia i wyrozumiałość. Pamiętajmy, że nie jesteśmy sami na drogach. Im mądrzej będziemy jeździć, tym mniej niepożądanych sytuacji powstanie. Dotyczy to nas jako całej społeczności, jak i każdego z osobna. Tylko w ten sposób poprawimy jakość jazdy, która dziś jest naprawdę daleka od wysokiej.
widzenie podwójne. widzenie świata. widziadło. widzialność. widzialny. widzieć. widzieć drzazgę w oku bliźniego a w swoim oku belki nie widzieć. W znalezieniu tłumaczenia pomoże także polski-niemiecko słownik bab.la. Tłumaczenie słowa 'widzenie' i wiele innych tłumaczeń na angielski - darmowy słownik polsko-angielski.
Wymusił pierwszeństwo na motocyklistce - fot. screenshot YouTube @bambetel bambetel Od lat apeluje się do kierowców o rozwagę i czujność na drodze, zwłaszcza gdy robi się cieplej i na drogę wyjeżdżają motocykle. Niestety nie każdy o tym pamięta. We wtorek po południu pod Wrocławiem doszło do przerażającego zdarzenia, w wyniku którego śmierć na miejscu poniosła 25-latka jadąca jednośladem. Do wypadku doszło we wtorek 19 lipca na drodze krajowej nr 94, na jednym ze skrzyżowań w miejscowości Krępice. Samochód osobowy wymusił pierwszeństwo na jadącej prawidłowo 25-letniej motocyklistce. Nadjeżdżający z naprzeciwka samochód i jednocześnie uczestnik zdarzenia, nagrał moment śmierci kobiety. Kierowca osobówki wymusił pierwszeństwo na motocyklistce. 25-latka zmarła na miejscu Około godziny 16:15 policjanci ze Środy Śląskiej przyjęli zgłoszenie o wypadku drogowym, w którym uczestniczyły dwa auta osobowe oraz motocykl. Ze wstępnych ustaleń wynika, że 41-letni kierowca auta osobowego wymusił pierwszeństwo i uderzył w motocykl. Siła uderzenia była na tyle duża, że kierująca jednośladem 25-letnia kobieta spadła z motocykla na sąsiedni pas ruchu, gdzie uderzył w nią jadący tamtędy samochód — przekazał mł. asp. Karol Dudziak, oficer prasowy KPP w Środzie Śląskiej. 25-latka nie miała szans na przeżycie. Policja ustaliła, że wszyscy uczestnicy zdarzenia byli trzeźwi. Na miejscu w krótkim czasie pojawił się prokurator, który wraz z biegłym z zakresu wypadków drogowych badał przyczyny i przebieg wypadku drogowego. Konieczna była także interwencja strażaków. Doga w tym miejscu była zablokowana przez kilka godzin. W samochodzie, który najechał na motocyklistkę, zamontowana była kamerka, która zarejestrowała moment śmierci 25-latki. Wideo trafiło kilka dni temu do sieci. Z uwagi na to, że zawiera drastyczne sceny, nałożono na nie ograniczenia. Jeżeli chcesz obejrzeć wypadek, kliknij odnośnik obejrzyj w YouTube, który automatycznie przeniesie cię na platformę. KrępicemotocyklŚroda ŚląskaWrocławwypadek Zobacz więcej Poprzedni artykuł [VIDEO] Chciał zestrzelić ukraiński samolot, a sam stał się ofiarą. Nowoczesny myśliwiec Su-35 zlikwidowany Następny artykuł [WIDEO] Wściekła małpa uciekła z ZOO i zaatakowała 2-letnią Paulinkę! Dziewczynka walczy o życie Fotograf amator, wielka fanka kryminałów i literatury fantasy. Niespełniona pisarka, która od najmłodszych lat marzy o tym, by wydać własną książkę. Bez opamiętania śledzę to, co obecnie dzieje się w świecie show-biznesu, by odsłaniać przed wami kolejne sekrety gwiazd. suVI.
  • 3sjnne13bk.pages.dev/274
  • 3sjnne13bk.pages.dev/101
  • 3sjnne13bk.pages.dev/29
  • 3sjnne13bk.pages.dev/370
  • 3sjnne13bk.pages.dev/290
  • 3sjnne13bk.pages.dev/28
  • 3sjnne13bk.pages.dev/33
  • 3sjnne13bk.pages.dev/236
  • 3sjnne13bk.pages.dev/298
  • pole widzenia kierowcy tira